July 4

Today, I found funny thing on my way home.
It was in the shop. It is said “春夏冬中”

I wasn’t realized what it saying. I consider spring can read as “shun”, summer can read as “ka” and winter can read as “tou”. But I couldn’t understand.
I wonder at why it has not “秋”. It is without autumn. Without autumn... Then I hit upon an idea.
It doesn’t have “aki”. It is saying “Akinai-chu.” It means “Open”!
When I realized that mean, I laughed. And I thought it is hard to understand!
I want to see another pattern next.

[106 words]